方案与定价
为软件本地化团队对比自助方案。每个方案均包含开发者工具。
LingPie 定价包含免费版、Starter、Growth 和 Scale 方案。每个方案均包含 Web 翻译工作区及开发者工具——VS Code 扩展、CLI、集成 API、MCP 服务器和 Figma 插件。各方案在包含的翻译键、席位、翻译记忆库、自定义角色和审计保留期上有所不同。机器翻译字符额度及额外键或席位可作为附加项购买。
免费
无需订阅或绑卡$0
$0 / 年
核心翻译工作流，快速上手
包含翻译键与席位额度
可随时在计费门户加购机器翻译字符额度
需要更高包含额度或高级能力时再升级付费方案
500 个翻译键
3 个席位
额外 1,000 个键
$6/月
额外席位
$6/月
MT 字符额度
$10 / 25 万字符
入门版
按月展示价格，按年计费$12 / 月
$144 / 年
包含免费版全部能力
更高的翻译键与席位额度
适合持续发布本地化产品的小型团队
2,500 个翻译键
5 个席位
多 2,000 个包含的翻译键
多 2 个包含席位
额外 1,000 个键
$6/月
额外席位
$6/月
MT 字符额度
$10 / 25 万字符
成长版
按月展示价格，按年计费$35 / 月
$420 / 年
包含入门版全部能力
支持自定义组织角色
6,500 个翻译键
30 个席位
多 6,000 个包含的翻译键
多 27 个包含席位
自定义组织角色
额外 1,000 个键
$6/月
额外席位
$6/月
MT 字符额度
$10 / 25 万字符
规模化
按月展示价格，按年计费$99 / 月
$1,188 / 年
包含成长版全部能力
自助方案中最高的键与席位包含量
适合多项目、大体量本地化场景
20,500 个翻译键
150 个席位
多 20,000 个包含的翻译键
多 147 个包含席位
自定义组织角色
额外 1,000 个键
$6/月
额外席位
$6/月
MT 字符额度
$10 / 25 万字符
方案详细对比
| 对比项 | 免费 | 入门版 | 成长版 | 规模化 |
|---|---|---|---|---|
| 额度 | ||||
| 包含的翻译键 | 500 | 2,500 | 6,500 | 20,500 |
| 包含席位 | 3 | 5 | 30 | 150 |
| 语言数 | 无限 | 无限 | 无限 | 无限 |
| 项目数 | 无限 | 无限 | 无限 | 无限 |
| 审计日志保留 | 7 天 | 30 天 | 90 天 | 365 天 |
| 平台 | ||||
| 翻译工作区 | ||||
| 导入与导出（15+ 格式） | ||||
| 键级截图 | ||||
| AI 与质量 | ||||
| 机器翻译 | ||||
| AI 翻译 | ||||
| AI 截图/描述上下文 | ||||
| 翻译记忆 | — | |||
| 校验与新鲜度 | ||||
| 协作 | ||||
| 评论 | ||||
| 建议 | ||||
| 翻译历史 | ||||
| 基础角色权限 | ||||
| 自定义组织角色 | — | — | ||
| 开发者与设计工具 | ||||
| VS Code 扩展 | ||||
| CLI 与 CI（含集成 API） | ||||
| MCP 服务器 | ||||
| Figma 插件 | ||||
开发者与设计工具包含在每个方案中。使用量遵循项目 API 密钥权限与方案额度（键位、席位、机翻字符额度），而非单独的工具许可。
常见问题
以下价格为营销目录展示。付费方案的实际计费由 Creem 处理。
每个方案均包含 Web 翻译工作区以及开发者与设计工具：VS Code 扩展、CLI、集成 REST API、MCP 服务器和 Figma 插件。各方案在翻译键、席位、翻译记忆库、自定义角色和审计保留期上有所不同。
免费版包含完整工作区与工具链，但键位与席位额度较小、审计保留期较短。付费方案提供更高额度；Starter 增加翻译记忆库；Growth 和 Scale 增加自定义角色。
不需要。它们包含在每个方案中，包括免费版。使用量受方案额度（键位、席位和机翻字符额度）限制，而非单独的工具许可。
机器翻译从已购买的字符额度包中扣减（例如每 25 万字符 10 美元）。额度为一次性购买，在组织计费中管理。
可以。组织管理员可随时在「订阅」页面升级或降级付费方案，变更立即生效，Creem 会按用量比例（proration）结算差额。 降级时不退还现金；当前方案未使用部分会按 Creem 规则转为账户抵扣，用于抵扣后续账单。
不支持。LingPie 不对订阅降级或未使用时长提供退款，降级通过按比例抵扣后续费用处理，不会原路退回付款。
支持。在本页切换按年计费可查看折合月价。付费结账支持月付与年付。
进入组织的「订阅」页面，点击「打开计费门户」进入 Creem 客户门户，即可取消订阅。取消将在当前计费周期结束时生效，在此之前你可继续使用全部功能，下一周期不会再扣费。 已购买的机器翻译（MT）字符额度为消耗型商品，不支持退款。
支付由 Creem 提供。开通订阅后，进入组织的「订阅」页面，点击右上角「打开计费门户」，在 Creem 客户门户中可查看账单记录、下载发票、更新支付方式，以及修改或取消订阅等。