Translation Workspace

A web editor built for software strings—plurals, variables, and preview included.

LingPie Translation Workspace is a web-based editor for managing software strings and translations. Translators and developers edit plurals and variables in visual or source mode with live preview, attach screenshots for context, and track outdated strings when the base language changes.

Translation workspace

Browse every key with multi-language progress, filters, and tags. Attach screenshots, track outdated strings, and keep translators and developers aligned in one place.

Visual editing

Edit plurals, select forms, and variables with structured controls. Preview how messages resolve before you ship—without touching ICU syntax.

Source editing

Switch to source mode when you need full ICU control. Edit the message format directly while keeping the same live preview as visual mode.

Related product